'n Grote stad, 'n stille gracht
'n Deftig huis met 'horren'
'n Liverei-knecht, 't is de pracht
Met bakkebaard, geen snorren
Die staat te buigen voor de deur
En uit de vigelante
Stapt met 'n lachje en 'n kleur
De Franse gouvernante
Mevrouw ontvangt haar in 't kantoor
Mam'sell' maakt 'reverence'
Mama stelt haar de meisjes voor:
Mimi, Fifi, Hortense
Papa zegt heel distrait: "Bonjour"
Maar achter zijn courante'
Zit hij als kenner op de loer
Naar de Franse gouvernante
Tussen het slaapvertrek der juf
En het boudoir der meisjes
Daar zingt de oudste zoon, student
Sentimentele wijsjes
Er klinkt verliefdheid in de stem
Van Wim, de elegante'
Niet voor de zusjes, maar voor hem
Is de Franse gouvernante
Als straks Mam'sell' zich toiletteert
Staan Frans en Fritsje buiten
De tweelingen, die door 't sleutelgat
De Marseillaise fluiten
De 'Vrouw' is reeds het zwakke punt
Voor deze jonge kwante'
En strakjes spelen ze kruis of munt
Om de Franse gouvernante
En d' and're morgen aan 't ontbijt
Mam'sell' die is nog boven
Dan komen de jonge meisjes los
"O, ma! U kunt 't niet geloven
Zij draagt 'n onderrok van zij
En 'n, weet-u-wel met kante'
En 'n opengewerkte nachtjapon
De Franse gouvernante
En als ze 'r bad genomen heeft
Dan parfumeert ze 'r arme"
Haar schouders en haar hele hals
Met violette-de-parme"
Papa zegt: "Zulke praatjes zijn
Unladylike, genant,eh
Maar ondertussen denkt-ie: Fijn
Zo'n Franse gouvernante
En Wim en Frans en Frederik
Die zitte' erbij te gnuiven
En ieder denkt: Als 't lukt zal ik
M' eens op mam'selle fuiven
Kortom, het hele huis loopt dol
Op de geestige, pikante
Modieuze en verleidelijke
Franse gouvernante
'n Deftig huis, dus hallef-elf
Dan zijn de lui naar bed en
Dan laat een rolgordijn je zien
De raarste silhouetten
Soms is 't papa, en soms is 't Wim
Ook Frits en Frans zijn klante'
Maar altijd is de and're schim
De Franse gouvernante