Um ponteiro que insiste em fazer sua trajetória,
Devorando rapidamente o futuro,
E apagando os seus próprios rastros,
A cada nova circunferência.
O tempo está do meu lado?
Ou trabalha incansavelmente contra mim?
Is the time on my side?
A angústia ao perceber,
Que ele não para, sem saber
Quantas voltas mais me restam.
Realizarei metade dos meus planos
Antes que a pilha se esgote?