Video Bahlam Beekbahlam Bik de Abdel Halim Hafez 2025 Lyrics Lyrics

Abdel Halim Hafez - Bahlam Beekbahlam Bik Lyrics

بحلم بيك انا بحلم بيكbiḥlam bīk anā biḥlam bīk
و بأشواقي مستنّيكw bi'ashwāqī mustannīk
بحلم بيك انا بحلم بيكbiḥlam bīk anā biḥlam bīk
و بأشواقي مستنّيكw bi'ashwāqī mustannīk

و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
عشت ليالي هنيّه أحلم بيك'isht liāliy haniyyah aḥlam bīk
أنا بحلم بيكanā biḥlam bīk

بحلم بيك يا حبيبي أناbiḥlam bīk yā ḥabībī anā
يا اللّي مليت أيّامي هناyā illī malīt ayyāmī hunā
بحلم بيك يا حبيبي أناbiḥlam bīk yā ḥabībī anā
يا اللّي مليت أيّامي هناyā illī malīt ayyāmī hunā

بحلم بيك عارف من إمتىbiḥlam bīk 'ārif min imtā
من أوّل ما عرفت أحّبmin awwal mā 'araft aḥibb
بحلم بيك و بحبّك و إنتbiḥlam bīk w biḥibbak w intā
أوّل حب و آخر حبawwal ḥubb w ākhir ḥubb
بحلم بيك عارف من إمتىbiḥlam bīk 'ārif min imtā
من أوّل ما عرفت أحّبmin awwal mā 'araft aḥibb
بحلم بيك و بحبّك و إنتbiḥlam bīk w biḥibbak w intā
أوّل حب و آخر حبawwal ḥubb w ākhir ḥubb

و إنت حياتي، و ابتساماتيw intā ḥayātī, w ibtisāmātī
و إنت حياتي، و ابتساماتيw intā ḥayātī, w ibtisāmātī
و انت النّور للعين و القلبw intā n-nūr lil'ayn w al-qalb

و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
عشت ليالي هنيّه أحلم بيك'isht liāliy haniyyah aḥlam bīk
أنا بحلم بيكanā biḥlam bīk

بحلم بيك انا بحلم بيكbiḥlam bīk anā biḥlam bīk
و بأشواقي مستنّيكw bi'ashwāqī mustannīk
بحلم بيك انا بحلم بيكbiḥlam bīk anā biḥlam bīk
و بأشواقي مستنّيكw bi'ashwāqī mustannīk

و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
عشت ليالي هنيّه أحلم بيك'isht liāliy haniyyah aḥlam bīk
أنا بحلم بيكanā biḥlam bīk

بحلم بالجنّة اللّي خيالي قبل الحب ما كنش يطولهاbiḥlam bil-jannah illī khayālī qabl al-ḥubb mā kunsh yiṭūlhā
بحلم بيك و بيتهيّألي إنّك جنبي ليالي بطولهاbiḥlam bīk w bi'thayyā'li innak janbī liāliy biṭūlhā
بحلم بالجنّة اللّي خيالي قبل الحب ما كنش يطولهاbiḥlam bil-jannah illī khayālī qabl al-ḥubb mā kunsh yiṭūlhā
بحلم بيك و بيتهيّألي إنّك جنبي ليالي بطولهاbiḥlam bīk w bi'thayyā'li innak janbī liāliy biṭūlhā

و افضل احبّك و احكي لك يا حبيب قلبيw afḍal aḥibbak w aḥkī lik yā ḥabīb qalbī
و بأجمل إسم اناديلك يا حبيب قلبيw bi'ajmal ism anādīlik yā ḥabīb qalbī
افضل احبّك و احكي لك يا حبيب قلبيafḍal aḥibbak w aḥkī lik yā ḥabīb qalbī
و بأجمل إسم اناديلك يا حبيب قلبيw bi'ajmal ism anādīlik yā ḥabīb qalbī

و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
عشت ليالي هنيّه أحلم بيك'isht liāliy haniyyah aḥlam bīk
أنا بحلم بيكanā biḥlam bīk

بحلم بيك انا بحلم بيكbiḥlam bīk anā biḥlam bīk
و بأشواقي مستنّيكw bi'ashwāqī mustannīk
بحلم بيك انا بحلم بيكbiḥlam bīk anā biḥlam bīk
و بأشواقي مستنّيكw bi'ashwāqī mustannīk

و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
عشت ليالي هنيّه أحلم بيك'isht liāliy haniyyah aḥlam bīk
أنا بحلم بيكanā biḥlam bīk

قدّ ما عمري يطول يا حبيبيqadd mā 'umrī yiṭūl yā ḥabībī
قدّ ما عمري يطولqadd mā 'umrī yiṭūl
حاستنّاك على طول يا حبيبيḥāstināak 'alā ṭūl yā ḥabībī
حاستنّاك على طولḥāstināak 'alā ṭūl
قدّ ما عمري يطول يا حبيبيqadd mā 'umrī yiṭūl yā ḥabībī
قدّ ما عمري يطولqadd mā 'umrī yiṭūl
حاستنّاك على طول يا حبيبيḥāstināak 'alā ṭūl yā ḥabībī
حاستنّاك على طولḥāstināak 'alā ṭūl
قدّ ما عمري يطول يا حبيبيqadd mā 'umrī yiṭūl yā ḥabībī
قدّ ما عمري يطولqadd mā 'umrī yiṭūl
حاستنّاك على طول يا حبيبيḥāstināak 'alā ṭūl yā ḥabībī
حاستنّاك على طولḥāstināak 'alā ṭūl

ليلي نهاري بقول يا حبيبيlīlī nahārī bqūl yā ḥabībī
ليلي نهاري بقولlīlī nahārī bqūl
ليلي نهاري بقول يا حبيبيlīlī nahārī bqūl yā ḥabībī
ليلي نهاري بقولlīlī nahārī bqūl

يا اللّي ما حدّش قال لك عالشّوق اللّي انا فيهyā illī mā ḥaddish qāl lik 'al-shawq illī anā fīh
بكرة الشّوق يوصلّك و تجرّب لياليهbukrah al-shawq yuwṣilak w tajarrab liāliyh
يا اللّي ما حدّش قال لك عالشّوق اللّي انا فيهyā illī mā ḥaddish qāl lik 'al-shawq illī anā fīh
بكرة الشّوق يوصلّك و تجرّب لياليهbukrah al-shawq yuwṣilak w tajarrab liāliyh

و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
عشت ليالي هنيّه أحلم بيك'isht liāliy haniyyah aḥlam bīk
أنا بحلم بيكanā biḥlam bīk

بحلم بيك انا بحلم بيكbiḥlam bīk anā biḥlam bīk
و بأشواقي مستنّيكw bi'ashwāqī mustannīk
بحلم بيك انا بحلم بيكbiḥlam bīk anā biḥlam bīk
و بأشواقي مستنّيكw bi'ashwāqī mustannīk

و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
و ان ما سألتش فيّاw in mā sa'altish fīyya
يبقى كفايه عليّاyibqā kifāyah 'alayya
عشت ليالي هنيّه أحلم بيك'isht liāliy haniyyah aḥlam bīk