Video My Sunflower Thai Eng Romanization Inspired By Mewgulf de Achariya Dulyapaiboon 2025 Lyrics Lyrics

Achariya Dulyapaiboon - My Sunflower Thai Eng Romanization Inspired By Mewgulf Lyrics

Verse 1
ในตอนกลางคืนบางทีต้องตื่นมาเหงาๆ
Nai-thorn-glang-kuen-bang-tee-thong-thuen-ma-nghao-nghao
Sometimes at night, I have to wake up and feel quiet lonely
ถึงเช้าความเหงาก็หายไป
Tueng-chao-kwam-nghao-kor-hai-pai
But when it’s morning, the loneliness then disappeared
ในบางเวลาที่ฉันต้องเจอเรื่องร้ายๆ
Nai-bang-way-la-tee-chan-thong-jer-rueang-rai-rai
Sometimes, when I experience something bad…
มันก็ดูง่ายดายแค่ได้เห็นเธอ
Mun-kor-doo-ngai-dai-kae-dai-hen-ter
…It becomes so easy when I see you

It’s said that “Always look at the bright side”
That’s why I love to look up to the sunrise
ถึงดวงอาทิตย์จะทำให้ใครรู้สึกร้อน
Tueng-duang-aa-tid-ja-tum-hai-krai-roo-seuk-ron
Even though the sun can make you feel hot…
แต่ดวงอาทิตย์กลับทำให้ฉันรู้สึกรัก ก็เหมือนกับเธอไง
Thae-duang-aa-tid-glub-tum-hai-chan-roo-seuk-rak-kor-mhuean-gub-ter-ngai
…but it turns out that the sun makes me feel the love, just like you
มันอุ่นใจเมื่อไรที่มองไปเห็นเธอ
Mun-oon-jai-muea-rai-tee-mong-pai-hen-ter
My heart feels warm whenever I look at you
ไม่เบื่อเลยที่ฉันจะมองเพียงแค่เธอ
Mai-buea-loei-tee-chan-ja-mong-piang-kae-ter
I’d never get bored and will be looking only at you
ก็ใจของฉันต้องการจะหยุดอยู่ที่เธอ
Kor-jai-khong-chan-thong-karn-ja-yhood-yoo-tee-ter
Cuz my heart wants to stop and stay with you
เป็น sunshine ให้กันและกัน forever
Pen-sunshine-hai-gun-lae-gun-forever
Becoming sunshine for one another forever
You’re my sunflower
You’re my sunflower
เหมือนกับดวงอาทิตย์และทานตะวันที่ต้องอยู่คู่กัน
Muean-gub-duang-aa-tid-lae-taan-tha-wan-tee-thong-yoo-koo-gun
Like the sun and the sunflower that always stay together
หันไปมองเมื่อไรก็เจอแบบเธอที่ต้องอยู่คู่ฉัน
Hun-pai-mong-muea-rai-kor-jer-baeb-ter-tee-thong-yoo-koo-chan
Whenever I turn around, I would see you who always be my couple
Sunflower
You’re my sunflower
ขอเธออยู่เป็นความสดใสให้กันนานๆนะ baby
Kor-ter-yoo-pen-kwam-sod-sai-hai-gun-naan-naan-na-baby
Please, I want you to be my sunshine/liveliness for a long time, baby

You’re my sunflower~~ oo~~

You’re my sunflower
You’re my sunflower
ก็เหมือนกับดวงอาทิตย์ ที่คู่กับทานตะวัน
Kor-muean-gub-duang-aa-tid-tee-koo-gub-taan-tha-wan
Just like the sun that has to pair with the sunflower
อยู่ด้วยกันนานๆนะ baby
Yoo-duay-gun-naan-naan-na-baby
Please stay together for a long time, baby

It’s said that “Always look at the bright side”
That’s why I love to look up to the sunrise
ถึงดวงอาทิตย์จะทำให้ใครรู้สึกร้อน
Tueng-duang-aa-tid-ja-tum-hai-krai-roo-seuk-ron
Even though the sun can make you feel hot…
แต่ดวงอาทิตย์กลับทำให้ฉันรู้สึกรัก ก็เหมือนกับเธอไง
Thae-duang-aa-tid-glub-tum-hai-chan-roo-seuk-rak-kor-mhuean-gub-ter-ngai
…but it turns out that the sun makes me feel the love, just like you
มันอุ่นใจเมื่อไรที่มองไปเห็นเธอ
Mun-oon-jai-muea-rai-tee-mong-pai-hen-ter
My heart feels warm whenever I look at you
ไม่เบื่อเลยที่ฉันจะมองเพียงแค่เธอ
Mai-buea-loei-tee-chan-ja-mong-piang-kae-ter
I’d never get bored and will be looking only at you
ก็ใจของฉันต้องการจะหยุดอยู่ที่เธอ
Kor-jai-khong-chan-thong-karn-ja-yhood-yoo-tee-ter
Cuz my heart wants to stop and stay with you
เป็น sunshine ให้กันและกัน forever
Pen-sunshine-hai-gun-lae-gun-forever
Becoming sunshine for one another forever
You’re my sunflower
You’re my sunflower
เหมือนกับดวงอาทิตย์และทานตะวันที่ต้องอยู่คู่กัน
Muean-gub-duang-aa-tid-lae-taan-tha-wan-tee-thong-yoo-koo-gun
Like the sun and the sunflower that always stay together
หันไปมองเมื่อไรก็เจอแบบเธอที่ต้องอยู่คู่ฉัน
Hun-pai-mong-muea-rai-kor-jer-baeb-ter-tee-thong-yoo-koo-chan
Whenever I turn around, I would see you who always be my couple
Sunflower
You’re my sunflower
ขอเธออยู่เป็นความสดใสให้กันนานๆนะ baby
Kor-ter-yoo-pen-kwam-sod-sai-hai-gun-naan-naan-na-baby
Please, I want you to be my sunshine/liveliness for a long time, baby

You’re my sunflower~~ oo~~

You’re my sunflower
You’re my sunflower
ก็เหมือนกับดวงอาทิตย์ ที่คู่กับทานตะวัน
Kor-muean-gub-duang-aa-tid-tee-koo-gub-taan-tha-wan
Just like the sun that has to pair with the sunflower
อยู่ด้วยกันนานๆนะ baby
Yoo-duay-gun-naan-naan-na-baby
Please stay together for a long time, baby

Lyrics from https://twitter.com/net_drifter/status/1337054219015163906?lang=en