Video Toetje English Translation de Alain Vande Putte 2025 Lyrics Lyrics

Alain Vande Putte - Toetje English Translation Lyrics

Now I want a de-de-dessert
A de-de-dessert

Now I want a de-de-dessert
A de-de-dessert

What a first date! – Lovely!
At a nice place! – Lovely!
We start off with bubbles
Drink an abundance of champagne! Lovely!

What a first date
You teach me to twerk, to cha-cha!, de macarena
What a first date
Your dances so hot, everyone copies you

But later at my door
My tiger suddenly turns into a cutie

Yes later at my door
You say it was great, thanks, see you soon

But now I want a de-de-dessert
A de-de-dessert
A ki-ki-kiss
For every summer freckle
A de-de-dessert!
A de-de-dessert!
A ki-ki-kiss!
On that cute face

What a second date! – Lovely!
Together with the two of us! – Lovely!
In the back of the movie theater
And later at the disco! Lovely!

What a second date
You teach me the running man, the tango, the salsa
What a second date
Your dances so hot, everyone copies you

But later at my door
My tiger suddenly turns into a cutie

Yes later at my door
You say it was great, thanks, see you soon

But now I want a de-de-dessert
A de-de-dessert
A ki-ki-kiss
For every summer freckle
A de-de-dessert!
A de-de-dessert!
A ki-ki-kiss!
On that cute face

What a third date!
I keep my lips at the ready
Plant a kiss on your mouth
Before you know it’s about to come
Before you see what I did

What a third date!
Your confusion complete
Because now I’ve got you
A little kiss and
You no longer know your name

You say baby girl you blind me
There is a tiger in every cutie
Hold and devour me

Now I want a de-de-dessert
A de-de-dessert

But now I want a de-de-dessert
A de-de-dessert
A ki-ki-kiss
For every summer freckle
But now I want a de-de-dessert
A de-de-dessert
A ki-ki-kiss
On that cute face