Translations RomanizationEnglish花に風 (Hananikaze) Lyrics[バルーン「花に風 (ft. 初音ミク)」歌詞]
[Verse 1]
憎たらしくて
そっぽ向いた
あたし何度も
騙されてる
[Pre-Chorus]
悩ましい心はどうして
飼い慣らすことが難しい
痛ましい心をどうして
見て見ぬふりをする
[Chorus]
行かないで!
先なんて見据えないで
今すぐに
誰も居ない街を抜けて
呼吸は荒いまま
知らないで!
他なんてどうだっていいのさ
わかるかしら
独り善がりの愛でもいい
暗い方へ行こうぜ
You might also like[Verse 2]
煩わしくて
天を見てた
あなた何度も
許されてる
[Pre-Chorus]
かしましい心はどうして
黙らせることが難しい
妬ましい心とどうして
傘を共にしている
[Chorus]
行かないで!
いつまでも曇り空を眺めましょう
ひとりでは生きていけない
私が雨になろう
言わないで!
みなまでも わかっているから
黙っていて
見せかけの愛で踊ろう
白む方へ行こうぜ
[Bridge]
どうでもいい事ばっか
思い出して考えてしまうんだ
もうやってらんないよな
悲しいは嫌いですか
本当にそうですか
もういらない嘘なんて
声に出して吐き出して消えればいい
もう楽になっちゃえよな
悲しいは嫌いですか
本当にそうですか
[Chorus]
行かないで!
先なんて見据えないで
今すぐに
誰も居ない街を抜けて
呼吸は荒いまま
知らないで!
他なんてどうだっていいのさ
わかるかしら
独り善がりの愛でもいい
暗い方へ行こうぜ