2 s Translations EnglishLinha de Sintra Lyrics[Letra de "Linha de Sintra"]
[Refrão]
Eu sou Linha de Sintra, não foi só uma paragem
Fui mais longe, aproveitei a viagem
P'ra todas as meninas que fazem música no quarto
À guitarra ou com um beat
Um dia vou 'tar a fazer feat
Com todas as meninas que fazem música no quarto
Apanhava todos os dias o me'mo autocarro
Onde agora tu 'tás sentada eu sonhava acordada
E quando eu chegava a casa contava à minha guitarra
Punha tudo em palavras e era impossível
Os meus sonhos eram parvos, não era bonita
Domingo almoço com a família, não mudei de vida
Tou na tv mas sou a me'ma gaja da Linha de Sintra
Tou na tv mas sou a mema gaja da Linha de Sintra
[Verso 1]
Eu sou Linha de Sintra, periférica
E ele tá armado, não em parvo
Eu é que sou histérica
Digo obrigado, bom resto de dia, bom trabalho
Mas se me chateares sou capaz de virar ao contrário
(Vai pó caralho, vai pó caralho)
(Vai pó caralho, vai pó caralho)
You might also likeEu sou Linha de Sintra
E o homem do metro a tocar-se a olhar p'ra mim
Eu sou linha de baixo
Ninguém me contou as coisas que eu vi
Chegar tarde a uma estação fantasma
Aprendi a rezar com medo de ser violada
Tava na casa dum dealer, nunca toquei em nada
Disse adeus a um amigo
Prometeu que já voltava e não voltou
E eu sinto-me culpada
E eu sinto-me culpada
E eu sinto-me culpada
Devia ter sido eu quem o ajudou
[Refrão]
Eu sou Linha de Sintra, não foi só uma paragem
Fui mais longe, aproveitei a viagem
P'ra todas as meninas que fazem música no quarto
À guitarra ou com um beat
Um dia vou 'tar a fazer feat
Com todas as meninas que fazem música no quarto
Apanhava todos os dias o me'mo autocarro
Onde agora tu 'tás sentada eu sonhava acordada
E quando eu chegava a casa contava à minha guitarra
Punha tudo em palavras e era impossível
Os meus sonhos eram parvos, não era bonita
Domingo almoço com a família, não mudei de vida
Tou na tv mas sou a me'ma gaja da Linha de Sintra
Tou na tv mas sou a me'ma gaja da Linha de Sintra
Tou na tv mas sou a me'ma gaja da Linha de Sintra
[Verso 2]
Eu sou Linha de Sintra
E saía de casa de soqueira no bolso
De mochila e guitarra
Nunca fui assaltada
A malta olhava p'ra mim
Sabia que eu não tinha nada p'ra roubar, enfim
Tive um namorado em cada canto da linha
Voltava sempre pra casa sozinha
Andava sempre de phones
'Tava sempre na minha
O meu pai ensinou-me que eu tinha tudo o que queria
E tudo o que eu queria não 'tá à venda
Reza a Deus, agradece, diz a lenda
Quem me viu e quem me vê
Agora sou embaixadora
Mas antes eu tava lá no call center
Esquece as orações
Chave na mão
Deus não vem salvar-te
Depois de tanto desgosto
Se não fores pó céu
Guita já ganhaste
Cresci religiosa
Depois de mim ele até foi pra Padre
Só não tenho fé porque amar não é pecado
Acho estranho que seja com isso que o Papa está preocupado
Tou na tv mas sou a me'ma gaja da Linha de Sintra
Tou na tv mas sou a me'ma gaja da Linha de Sintra
Tou na tv mas sou a me'ma gaja da Linha de Sintra