Quando o mar é doce, quando é forte o vento,
É como o amor que sinto, é calma e tormento;
Em teus braços meu amor posso sentir-me vivo e morto
É feito um barco sem destino ancorado em teu porto.
Te quero tanto amor que as vezes perco a razão;
Meu sonho és tu amor sempre presente em meu coração.
O encanto dos teus olhos, o carinho das tuas mãos
São todos os motivos dessa felicidade
Eu sei que tu me enganas quando dizes que me ama
Porém eu quero viver acreditando que é verdade.
Te quero tanto amor que as vezes perco a razão;
Meu sonho és tu amor sempre presente em meu coração.
Noites, luzes coloridas em nossos lábios fogo ardente,
Corpo a corpo, boca a boca nossas almas tão ausentes;
A paixão cria mistérios que não se podem compreender,
Sentimentos são loucuras, eu não vivo sem você.
Se existem outras vidas ao teu lado eu vou viver
Emoções, recordações, eu não quero esquecer.
Te quero tanto amor que as vezes perco a razão;
Meu sonho és tu amor sempre presente em meu coração.