Negra noite sem luar
por que suas estrelas se escondem
por detrás das nuvens?
Calmo lago sem ondas
oscilam na superfície boas recordações
Mas não é sobre uma imagem
que eu quero continuar vivendo! Uh
Não posso viver fugindo, eu fui um tolo
e me atrasei em entender meus sentimentos
Como posso voltar atrás?
Eu já estive diante dessa porta, outras vezes
mas eu jamais a abri
eu jamais abri!
Negra noite sem luar
traz uma suave brisa pra tocar a minha face
Não é assim que eu gostaria
que tudo terminasse! Ih
Não posso viver fugindo, eu fui um tolo
e me atrasei em entender meus sentimentos
Como posso voltar atrás?
Eu já estive diante dessa porta, outras vezes
mas eu jamais a abri
eu jamais abri! Ih
Negra noite sem luar
não é assim que eu gostaria
que meu amanhã chegasse!