Video Sad In Pali de Elyanna 2024 Pop Lyrics

Elyanna - Sad In Pali Lyrics

وما بعرف كيف فكرت ناطرني وين كنا بآخر خريفwamā baʿref kayf fakart nāṭirnī wayn kunnā bākhir kharīf
لقيتك ناسيني وشو بتوقع بعد سنين؟laqītak nāsīnī wshū btaūqea baʿd sanīn
ويلي ويلي، ويلي ويلي مسهر عيني ياهwīlī wīlī, wīlī wīlī masahar ʿaynī yāh
ويلي ويلي، نسيت تذكرني ومحيت ماضيناwīlī wīlī, naseit tadhkurnī wamḥeit māḍīnā
ويلي ويلي، كيف هان عليك تنسى الّلي كانwīlī wīlī, kayf hān ʿalayk tansā allī kān
قلت بتذكرني! لقيتك ناسيني من زمانqult tadhkurnī! laqītak nāsīnī min zamān

آه يا ويلي، يا ويلي آه منك أناāh yā wīlī, yā wīlī āh mink anā
آه يا ويلي، يا ويلي منك أناāh yā wīlī, yā wīlī mink anā
مثل الطيور غادرت لكي تعودmithl alṭuyūr ghādarat laki taʿūd
تبحثُ عن بيت وغصن الزيتونtabḥuthu ʿan bayt waġuṣn alzaytūn
وعاد قلبي، الطفل البريء الباحثًا لوجه قديمwaʿād qalbī, alṭifl albarīʾ albāḥithan lawajh qadīm
فكيف لروح أن تنسى بمن تهيم؟fakayf larūḥ an tansā biman tahīm
ويلي ويلي، ويلي ويلي مسهر عيني ياهwīlī wīlī, wīlī wīlī masahar ʿaynī yāh
ويلي ويلي، نسيت تذكرني ومحيت ماضيناwīlī wīlī, naseit tadhkurnī wamḥeit māḍīnā
ويلي ويلي، كيف هان عليك تنسى الّلي كانwīlī wīlī, kayf hān ʿalayk tansā allī kān
قلت بتذكرني! لقيتك ناسيني من زمانqult tadhkurnī! laqītak nāsīnī min zamān

آه يا ويلي، يا ويلي آه منك أناāh yā wīlī, yā wīlī āh mink anā
آه يا ويلي، يا ويلي آه منك أناāh yā wīlī, yā wīlī āh mink anā
(آه يا ويلي، يا ويلي منك أنا)(āh yā wīlī, yā wīlī mink anā)
(آه يا ويلي، يا ويلي منك أنا)(āh yā wīlī, yā wīlī mink anā)

ويلي ويلي، ويلي ويلي ياهwīlī wīlī, wīlī wīlī yāh
نسيت تذكرني ومحيت ماضيناnaseit tadhkurnī wamḥeit māḍīnā
كيف هان عليك تنسى الّلي كانkayf hān ʿalayk tansā allī kān
لقيتك ناسيني من زمان، من زمانlaqītak nāsīnī min zamān, min zamān
وتسألني عن غيابي في أيلولwatasʾalnī ʿan ghayābī fī aylūl
ففي البعد تعرف معنى اللقاءfī albaʿd taʿrif maʿnā alliqāʾ
وفي البعد سيعرف قلبك معنى الجفاءwafī albaʿd sayʿrif qalbik maʿnā aljafāʾ
وسيعرف طعم العودة بعد الإنتظارwasyʿrif ṭaʿm alʿūdah baʿd alintiẓār
أهواكʾahwāk