Bu pensa kuma ami n' dingui
U ligan, u fala u na disal
N' ka sibi ke ku ta pensa di mi
N' ka ta pera, n' ka na pera, mindjor u disan
Ku tempu sintimentus ta kambia
Bu sedu pa mi suma nevi na Bisau
Nin su finka djudju bas di mi
Pa Deus libran de, n' ka mistiu
Bai, bai, bai bu disan (bai bu disan)
Bai, bai, bai bu disan (bai, eh ah, bu disan)
Bai, bai, bai bu disan (bai bu disan, oh)
Bai, bai, bai bu disan (bai)
You must think that I'm lonely
Calling saying you broke up with him
I don't know who you think I'm
But I don't wait
No I don't wait, so leave me
Feelings change as time goes by
And seize to exist like snowflakes in Bissau
Don't play cupid, not with me
I don't want you, hell no
N' ka mistiu
Bai, bai, bai bu disan (bai bu disan, bai bu disan)
Bai, bai, bai bu disan (oh bai, bai, bai)
Bai, bai, bai bu disan (bai, bai, bai, bai, bai, bai bu disan, oh)
Bai, bai, bai bu disan (bai bu disan)
You made me do this