Himno de El Salvador en Nahuat
Tajpalulikan ka tupal ne tal
ipijpilawan tiwelit tukaytiyat
Wan kitalikan ne tiyultiwit
Te musewiyat pal welit tikpiyate
Tajpalulikan ka tupal ne tal
ipijpilawan tiwelit tukaytiyat
Wan kitalikan ne tiyultiwit
Te musewiyat pal welit tikpiyate
Tikpiyatek, tikpiyate,tikpiyate, tikpiyate
timunekit pal tiwelit tinemit
sejsenpan timikwit ne takushikatan palkwi
ka kipiak ka te akaj kinekik
ka kichiwki achta nemit achtu nemi
wan tay inak te mukwepki tik ne ujti
pal kipia te keman musewij musewij
kiputzawa se ipal nemi
kipalewki se ketzal tet
kitat munami kaj te muneki
keman ne tunal ku tik ne ajku panti
Wan yesyu tawawasuj tamakichti
tawawasuj tamakishti
tawawasuj tamakishti