Het is een eindje varen, of vliegen over zee
Maar het is niet te evenaren, je maakt nog eens wat mee
Overgoten door de regen, het is er wel wat duur
Maar dat heb je ervoor over, voor de prachtige natuur
refren':
Hé, waar gaan we heen, diddelidee
Hé, wie gaat er mee diddelidee
Overal in Ierland zeggen ze:
"Hé, hé, hé, diddelidee"
Na al die uren lopen zijn er altijd genoeg
Meer dan vriendelijke mensen in de plaatselijke kroeg
Ze vertellen er verhalen bij het knetterende vuur
En die prachtige vioolmuziek precies tot elf uur
refren'
Ierland, m'n paradijs
Volmaakte regen valt er neer
Het slappe bier dat smaakt naar meer
Wolken, prachtig grijs
Ik weet het bijna zeker, ik ga op reis
"Hé, hé, hé, diddelidee, hé, hé, diddelidee"
Nou begin ik toch te twijfelen
Gaat hier niemand mee
't Is hier eigenlijk best gezellig
En ze zeggen allemaal: "Hé" "Hé"
Het moet er werkelijk prachtig zijn
Heb ik van horen zeggen
Ik ben er nooit geweest
Moet ik mijn grenzen gaan verleggen? "Hé"
Ja, het blijft voor mij, het aardse paradijs
Zolang ik lekker dromen kan en niet naar Ierland reis
"Hé, hé, hé, diddelidee, hé, hé, diddelidee"
"Ah, godsamme"
refren'