Índia, teus cabelos nos ombros caídos
Negros como a noite, que não tem lua.
Teus lábios de rosas, para mim sorrindo
E a doce meiguice deste teu olhar.
Índia, da pele morena
Da boca pequena, eu quero beijar.
Índia, sangue tupi, tens o cheiro da flor
Vem, que eu quero lhe dar, todo meu grande amor.
INSTRUMENTAL
Quando eu for embora, para bem distante
E chegar a hora, de dizer adeus.
Fica nos meus braços, só mais um instante
Deixa os meus lábios se unir aos teus.
Índia, levarei saudade
Da felicidade que você me deu, me deu
Índia, a tua imagem, sempre comigo vai
Dentro, do meu coração, flor do meu Paraguai.
INSTRUMENTAL
India bella mezcla de diosa y pantera
Doncella desnuda que habita el Guairá
Arisca romanza curvó sus caderas
Copiando un recodo de azul Paraná.
Índia, levarei saudade
Da felicidade que você me deu, me deu
Índia, a tua imagem, sempre comigo vai
Dentro, do meu coração, flor do meu Paraguai.