2 s Translations EnglishRomanizationMETA Lyrics[ピノキオピー「META (ft. 初音ミク)」歌詞]
メタを超えて メタを超えて
メタを超えて 伝えに行く
メタを超えて メタを超えて
推敲の果て 残った気持ちを
ああいう綺麗ごとは疑わしい
(本当にそうか?)
そういう暴露をしたら見苦しい
(本当にそうか?)
あいつは最悪? 最高?
どっち どっち
君の目から ぼくの目から
世界が違って見えてます
(へえ、そう)
君は良い人
利害一致で良い人?
都合良い人?
良いってなんでしょう?
無垢な好意も
一から十まで穿って見てしまう
(へえ、そう)
愛されるから やっておこう
嫌われるから やめておこう
わかった顔して ミスって
魂胆が透けて見えてます
(へえ、そう)
You might also likeどうか 愛しているソレを
信仰しすぎませんように
どうか 異常なソレを
すぐに排除しませんように
主観を超えて 客観を超えて
直に触れて 笑顔を見てる
君の体温 君の解像度
誰かに支配される前に
メタを超えて メタを超えて
メタを超えて 伝えに行く
メタを超えて メタを超えて
推敲の果て 残った気持ちを
誰かにとって 好きな歌も
誰かにとって たかが歌だから
例えば 悟ってる視点で
戦う少女視点で
軽薄なワナビー視点で
自分じゃない自分を通して
繋がる要素を探しながら
どうか 好きな想いが
悪用されませんように
どうか 嫌いな想いが
正義面しませんように
善悪を視て 虚実を視て
歴史を視て 無力を知る
過去のミステイク
未来のミステイク
人間を諦める その前に
メタを超えて メタを超えて
メタを超えて 伝えに行く
メタを超えて メタを超えて
剥き出しの愛しい気持ちを
自分を見ている 自分を見ている
冷ややかな自分 君に触れて
嘘っぽく世界は色づいた
主観を超えて 客観を超えて
直に触れて 笑顔を見てる
君の体温 君の解像度
誰かに支配される前に
メタを超えて メタを超えて
メタを超えて 伝えに行く
メタを超えて メタを超えて
推敲の果て 残った気持ちを
メタを超えて
最後に残った気持ちを