Tällaisena kesäyönä en halunnut mennä nukkumaan.
Pakotin sut lähtemään, vaikka tiesin, sua ei odota mikään.
Nyt on jo pimeää,
Huomenna vaihtuu elokuuksi.
Pimeässä katsoin selkää, joka pyysi: "Huuda perään!"
refren':
Ei kukaan koskaan ollut niin kuin sinä.
Ei kukaan koskaan ollut niin kuin sinä.
Meen nukkumaan vasta, kun on valoisaa ja kauniimpaa.
Tällaisena kesäyönä en halunnut mennä nukkumaan.
Käskin sua unohtamaan, mutta itse en osannutkaan.
Nyt on jo pimeää,
Huomenna vaihtuu elokuuksi.
Ja muistan ainoat silmät, jotka tietää musta mitään.
refren'
Ja kauniimpaa... (3x)
refren'