STORY
[Wim Povel (narrator)]
Pippi’s vader heeft het in zijn gevangenis niet zo prettig
De roverhoofdman Bloed-Barend en de onderhoofdman Messen-Jochem komen hem elke dag ondervragen
[Parrot Rosalinda (Dutch voice actor unknown)]
Dag kalebas!
Hé, dikke kalebas!
[Wim Povel (narrator)]
En die papegaai, die je daar zo afschuwelijk hoort krijsen, kwelt vader Langkous dag en nacht
[Hans Hoekman (Captain Blood-Svente)]
Ben je nou murw?
[Parrot Rosalinda (Dutch voice actor unknown)]
Ha-haha-haha!
Hij wil met het mes gekieteld wordеn
Haha-haha!
[Hans Hoekman (Captain Blood-Svente)]
Vertel je nou еindelijk waar de schat ligt of wil je iedere dag een stevig pak slaag hebben?
[Aart Staartjes (Jocke with the Knife)]
Zeg hé, Bloed-Barend, we moeten hem beslist harder aanpakken, hoor
Ik heb zo’n idee, met water en brood krijgen we hem niet klein
We moeten uit een ander vaatje gaan tappen
[Paul van Gorcum (Captain Efraïm Longstocking)]
Wacht jij maar, Bloed-Barend?
[Hans Hoekman (Captain Blood-Svente)]
Waarop?
[Paul van Gorcum (Captain Efraïm Longstocking)]
Als Pippi komt blijven er alleen kleren van jullie over
[Parrot Rosalinda (Dutch voice actor unknown)]
Haha, Pippi, hahahaha!
[Hans Hoekman (Captain Blood-Svente)]
Pippi zal nooit onze vesting vinden
[Parrot Rosalinda (Dutch voice actor unknown)]
Hahaha, Pippi, hahaha!
[Wim Povel (narrator)]
Maar natuurlijk bereikt Pippi na enkele avonturen het eiland en de vesting
In één van de zeerovers-kroegen gaan de kinderen (A/N: Pippi, Tommy en Annika) gewoon naar binnen
Ze hopen daar te horen waar Pippi’s vader wordt gevangen gehouden
Maar eerst horen ze wat anders, het nieuwste lied van de zeerovers
SONG: De wilde, woeste baren
[Pirates (Dutch voices unknown)]
Heisa, hoja, heisa, hoja
De wilde, woeste baren
Storm als op de oordeelsdag
Komt een schip gevaren
Met de zwarte scheepsvlag
En het witte doodshoofd
Schrijdt de zee ons leven
Met enterhaak en degen
Wil men ons niets geven
Grijpen we het naar de zegen
Onder het witte doodshoofd
En de bijl en haken
Scheepskanons en staken
Om elk schip te raken
Onder onze roversvla… ha… ha… hag
Komt de laatste zonde
Wordt de zee mijn doodskist
Dus toch maar een rondje hier
Rum, jenever, wijn of bier
Hoi!
STORY
[Wim Povel (narrator)]
En in die zeerovers-kroeg wordt Pippi ontdekt door hoofdman Bloed-Barend
[Hans Hoekman (Captain Blood-Svente)]
Wie ben jij eigenlijk?
[Paula Majoor (Pippi Longstocking)]
Wie ik ben?
Een zeerover!
En net zo’n slappe als jij!
[Hans Hoekman (Captain Blood-Svente)]
Hoe durf je zoiets te zeggen!
[Aart Staartjes (Jocke with the Knife)]
Hoor ’s, wees niet brutaal tegen kapitein Bloed-Barend
Iedereen moet gehoorzamen, en wie dat niet doet, die leeft niet lang meer
[Hans Hoekman (Captain Blood-Svente)]
Onthou dat
En nu wil ik eindelijk weten wie je bent
[Paula Majoor (Pippi Longstocking)]
Ik ben Pippi Langkous
Pippilotta Victualia
Ik ben Pippi Langkous
Chalahee chala hopsasa
[Hans Hoekman (Captain Blood-Svente)]
Pippi Langkous?
[Aart Staartjes (Jocke with the Knife)]
Wat ben jij van plan?
Wou je nog een tijdje op Taka-Tuka blijven?
[Paula Majoor (Pippi Longstocking)]
Ik kom alleen m’n pappa hier weghalen
En dat hoeft echt niet lang te duren
Daar kun je van op aan
[Wim Povel (narrator)]
De roverhoofdman durft Pippi niet meteen gevangen te nemen
Hij loopt uit de kroeg weg
Dan laat-ie het hele eiland voorbereiden, alsof-ie een aanval van een hele vloot verwachtte in plaats van een klein meisje
Negen grote kanonnen worden er opgesteld, alle poorten worden goed gesloten en bewaakt, voordat het nacht wordt, en de hele roversbende gaat slapen
[Wim Povel (narrator)]
De volgende morgen steelt Pippi buskruit van de kanonnen, hele tonnen vol
Die zet ze onder de toren en steekt ze aan
En door de ontploffingen worden er stukken uit die dikke vloer van de kerker geslagen, waar haar vader gevangen zit, en zo kan ze bij hem komen
[Parrot Rosalinda (Dutch voice actor unknown)]
Wat is dat nou, hé?
[Paula Majoor (Pippi Longstocking)]
Kom, pappa, ik breng je buiten de vesting
[Paul van Gorcum (Captain Efraïm Longstocking)]
Dat kan niet, ik zit vastgeklonken
O, kom, Pippi, help mij
Breek de ketting
Jij bent zo sterk, jij kunt het
Ja, vlug, Pippi
Nog eens
[Parrot Rosalinda (Dutch voice actor unknown)]
Alarm!
Alarm!
[Paul van Gorcum (Captain Efraïm Longstocking)]
Ze zullen zo komen, vlug nou!
[Paula Majoor (Pippi Longstocking)]
Zo, dat is gelukt
[Paul van Gorcum (Captain Efraïm Longstocking)]
Ja, prachtig, kind
[Parrot Rosalinda (Dutch voice actor unknown)]
Alarm!
Alarm!
Alle hens aan dek!
[Wim Povel (narrator)]
Maar nog juist voordat de rovers binnen zijn, kunnen Pippi en haar vader door het gat in de vloer ontvluchten
Kapitein Langkous neemt zijn eigen schip terug, dat de zeerovers van hem gestolen hadden, en snel varen ze (A/N: Captain Efraïm Longstocking, Pippi, Tommy and Annika) uit, maar die nacht steekt er een flinke storm op
[Wim Povel (narrator)]
En boven het loeien van wind en golven uit, hoor je Pippi, die alleen aan het roer staat