[En Español]
[Verso 1, Israel Rojas]
Afuera esta la gente que se piensa
Que yo soy un tipo bien portado
Mientras desnudan sus mentiras
En un aguacero duro del mercado
Afuera nunca compro sueños serios...
Mucho menos, si ya son usados
Mis siete corazones rotos
Laten bien de frente, nunca de costado
Afuera vi violencia, vi progreso
Vi también la mano que nos ha robado
Afuera me escucharon ronco
Cuando yo te juro que cante más claro
[Coro]
Afuera...
Afuera...
Afuera...
Afuera...
[Verso 2, Frank Delgado]
Afuera no aprendí a bailar
La jubilosa danza de los conquistados
Y confirme, que le hago alergias
A los intocables, pulcros y encumbrados
Afuera la vergüenza supo
Desangrarme el alma con una cuchilla
Me supe igual ante la ley
Y ante las horas para pacotilla
Afuera hable con las heridas
Y hable con la rabia de los enojados
Afuera dije groserías
Pero por mi acento se escucho educado
[Coro]
Afuera...
Afuera...
Afuera...
Afuera...
[Verso 3,Israel Rojas & Frank Delgado]
Se ha de saber que tuve amantes
Por mis comentarios
Se ha de saber que fui el exótico
En los escenarios
Yo sé que hay mucho mundo afuera
Pero si me putean el santo
Me pongo como el locutor
Del noticiero nacional de radio
Exportadores van de blanco
Y van curando las cegueras
[Coro, Israel Rojas & Frank Delgado]
Afuera...
Afuera...
No supe si eran federadas
Cuando me hablaron de las jineteras
Afuera...
Afuera...
Yo te juro que arreglo mi barrio
Si el billete de lotería me saliera
Afuera...
Afuera...
Pero qué coño pasa con los proletarios
Que ni se unen, ni se rebelan
Afuera...
Afuera...
Tanta gente queriendo pisar
Aunque sea una vez
Antes que el tiempo se acabe y se mueran
Afuera...
Afuera...
Dame una goma y un planisferio
Y te devuelvo el mundo sin fronteras
Afuera...
Afuera...