Video Florence The Machine Shake It Out Traduzione Italiana de Genius Traduzioni Italiane 2025 Lyrics Lyrics

Genius Traduzioni Italiane - Florence The Machine Shake It Out Traduzione Italiana Lyrics

[Intro]
I rimpianti si accumulano come fossero vecchi amici
Servono a rivivere i momenti più bui
Non vedo altro modo, non vedo altro modo
E tutti i demoni escono allo scoperto a giocare
Ed ognuno di loro vuole la sua porzione di carne
Ma mi piace tenermi qualcosa per me stessa
Mi piace tenermi i problemi per me
E' sempre buio pesto prima che l'alba sorga

[Strofa 1]
E sono stata folle ed accecata
Non posso lasciarmi il passato alle spalle
Non vedo altro modo, non vedo altro modo
Mi porto sempre dietro questo fardello
Tutte le sue domande, un suono così lugubre
Stanotte lo seppellirò sottoterra
Perché mi piace tenermi i problemi per me
E' sempre buio pesto prima che l'alba sorga

[Ritornello]
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso, oh-woah
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso, oh-woah
E non è facile ballare col diavolo su una spalla
Quindi caccialo via, oh-woah
[Strofa 2]
Ed ho chiuso col mio cuore privo di grazia
Stanotte ci darò un taglio e comincerò da capo
Perché mi piace tenermi i problemi per me
E' sempre buio pesto prima che l'alba sorga


[Ritornello]
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso, oh-woah
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso, oh-woah
E non è facile ballare col diavolo su una spalla
Quindi caccialo via, oh-woah

[Bridge]
Ed è così difficile ballare
Con il diavolo su una spalla (Caccialo via)
E se mi venisse offerta anche mezza possibilità
Mi porterei dietro qualcosa? (Caccialo via)
E' una bella storia d'amore
Ma mi ha lasciata così distrutta (Caccialo via)
E' sempre buio pesto prima che l'alba sorga (Caccialo via)
(Oh-woah)
(Oh-woah)
[Breakdown]
E sono comunque condannata, che io lo faccia o meno
Quindi eccomi a bere, al buio, all'estremità del cappio
Sono pronta a soffrire e sono pronta a sperare
E' uno sparo al buio che punta alla mia gola
Perché cercando il Paradiso ho trovato un diavolo dentro di me (Oh-woah)
Perché cercando il Paradiso ho trovato un diavolo dentro di me (Oh-woah)
Ma che cazzo, lo lascerò fare, yeah

[Ritornello]
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso, oh-woah
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso, oh-woah
E non è facile ballare col diavolo su una spalla
Quindi caccialo via, oh-woah
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso, oh-woah
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso
Scrollatelo di dosso, scrollatelo di dosso, oh-woah
E non è facile ballare col diavolo su una spalla
Quindi caccialo via, oh-woah

[Outro]
(Che cazzo...) Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-o-oh