Este bocejo da noite é banzo
Engasgando profecias na senzala
Como as mãos da África, África,
Silenciou no adeus
"Atabaqueia" atabaque distante:
Axé, agô-iê, axé com fé....
Esta força, raça, canta e luta
Como Zumbi nos Palmares lutou.
Este gemido do açoite na alma
Qual sentinela de preço vil
Moldurou o libertar futuro
Era rei virou escravo
Quão errante terra branca
Soluçou-lhe cativeiro