Wij dansten maar een zomer
Wij stoeiden in het zand
De hele lange zomer
Aan het Scheveningse strand
Wij sliepen in de duinen
Wij sliepen in de zon
Het was een mooie zomer
Vandaar dat 't buiten kon
Zij was een grote blonde
Von Bayerischem Blut
En ik mocht niks betalen
Sie machte wieder gut
We dronken op terrassen
En we dronken aan de bar
En we dronken van het leven
En we dronken op elkaar
Zo werd het 1 september
En aan het einde van het seizoen
Wilde zij bij het afscheid
Mij een bekentenis doen
Ze zei: na moeste horen
Obwohl ich von dir hoit
Moes ich dir doch was sagen
Ich bin namentlich getroit
En toen ik haar omhelsde
Nach Bayerischem Gebrauch
Zei ik: so ist das Leben
Maar das hiendert nichts, ich auch