Video Arashi A Ra Shi Reborn de Genius Japanese Translations 2025 Lyrics Lyrics

Genius Japanese Translations - Arashi A Ra Shi Reborn Lyrics

[嵐「A-RA-SHI : Reborn」歌詞和訳]

[Intro]
(Take it so, so)
(Take it so, so)
(Take it, take it so, so)
(Take it so, woah)

[Verse 1]
はじけりゃ Yea!　素直に Good!
だからちょいと重いのは Boo!
That's all right!
それでも時代を極める　そうさボクらは Super Boy!
We are “COOL"
やな事あってもどっかでカッコつける
やるだけやるけどいいでしょ？
夢だけ持ったっていいでしょ？
だれも　キミの夢を取り上げるなんて　できないさ

[Chorus]
キミがボクの魂　原動力さ
キミがボクを　連れて行ってくれる
ああ　キミが　キミだけが
ずっと　ボクの側にいてくれた
サイコーだよ　ほんとにすごい
キミがボクに　力をくれる
キミが風に　なってくれるんだ
A-RA-SHI A-RA-SHI
ボクの夢だよ
[Verse 2]
集う雲　ゆっくり流れてく
世界に向けて叫ぶよ
ヘイ　ボクらが嵐だ
ボクら未だ まだ見てる
でっかい愛とか希望探してる
毎日　みんなで
可能性は無限だ（そう　可能性は無限だ）
今こそ始めてみるしかない
いいぞ！　ノッてる！　イエイ！
そう 始めてみればいいじゃない

[Bridge]
一歩一歩
全力を尽くすんだ
そして　もう少し強くプッシュする
一日一日
ボクは　運命に近づいてく
運命が　ボクを待ってる
ボクは　止まらない
ボクは　止まらないよ
キミも準備をしていてよ！

[Refrain]
キミがボクの魂　原動力さ
キミがボクを　連れて行ってくれる
ああ　キミが　キミだけが
ずっと　ボクの側にいてくれた
サイコーだよ　ほんとにすごい
キミがボクに　力をくれる
キミが風に　なってくれるんだ
A-RA-SHI, A-RA-SHI
ボクの夢だよ
[Breakdown]
激しい嵐 凄まじい騒ぎ
駆け抜ければ 瞬く灯り (Yeah)
天を飛び交う　５つの雲が
空を駆ける

[Bridge]
一歩一歩
全力を尽くすんだ
そして　もう少し強くプッシュする
一日一日
ボクは　運命に近づいてく
運命が　ボクを待ってる
ボクは　止まらない
ボクは　止まらないよ
キミも準備をしていてよ！

[Break]
(Take it so, so)
(Take it so, so)
(Take it so, so)
(Take it so, so)
(Take it so, so)
That's right!

[Chorus]
キミがボクの魂　原動力さ
キミがボクを　連れて行ってくれる
ああ　キミが　キミだけが
ずっと　ボクの側にいてくれた
サイコーだよ　ほんとにすごい
キミがボクに　力をくれる
キミが風に　なってくれるんだ
A-RA-SHI, A-RA-SHI
キミがボクの魂　原動力さ
キミがボクを　連れて行ってくれる
ああ　キミが　キミだけが
ずっと　ボクの側にいてくれた
サイコーだよ　ほんとにすごい
キミがボクに　力をくれる
キミが風に　なってくれるんだ
A-RA-SHI, A-RA-SHI
ボクの夢だよ