Video Nayeon Butterflies de Genius Japanese Translations 2025 Lyrics Lyrics

Genius Japanese Translations - Nayeon Butterflies Lyrics

[Intro]
あーあーあーあー
ああ、わあ
ハエを見て、そう、ハエ、そう、ハエ、そう、ハエ、そう、ハエ、そう

[Verse 1]
布団の下に隠れて、懐中電灯を持って起きている
私の顔はバラ色でピンク色に変わっている
私はこれが何なのか知っている、知っている、知っている、私を信じて
私は知っている、知っている、知っている（その気持ちを知っている）
ただの片思い以上のもの（ただの片思い）、衝動を感じた
すぐに、私はあなたの愛にとらわれてしまった（とらわれてしまった）そして私は
その相性、特別なエネルギーを否定できない（ノー）
私からあなたへと流れていく、他に何をすればいいのかわからない（ノー、ノー、ノー、ノー）

[Pre-Chorus]
私の心が行くと言うと（行く）
突然、世界はゆっくりと動く（ゆっくり）
まるで時間が流れていないかのように、そして今夜（走る、走る、走る）
私は完全に目覚めているだろうだって、私の中には花火があるから

[Chorus]
今夜は眠らない、眠らない、眠らない
私は時間を何度も繰り返し思い出す
あの時、私たちが目を見つめ合った時
あんなにドキドキしたことはない、ドキドキしたことはない
あの魔法のおかげで飛べるんじゃないかと思った、そう
あの魔法のおかげで背筋が凍った、そう
今夜は眠らない、眠らない、眠らない
あんなにドキドキしたことはない、ドキドキしたことはない
[Verse 2]
私の心はドカーン、パキパキ、パキパキと動き、ズームして、パチパチと鳴る
あなたといるときはいつも、ちょっとした心の中の絵
私たちは美しい噴火をする (そう、特別な宝物)
ねえ、ネズミがチェダーチーズを愛する以上に、私はあなたを愛していると思う

[プレコーラス]
私の心が行くと言うと (行く)
突然、世界はゆっくりと動く (ゆっくり)
まるで時間が流れていないかのように、そして今夜 (流れている、走って、走って)
蝶が多すぎて目が覚めてしまう (蝶が多すぎる)

[コーラス]
眠れない、眠れない、今夜は眠れない (今夜は眠る)
私は何度も、何度もその時間を繰り返し思い出す
あの時、私たちが目を見つめ合ったことを (そう、そう)
私はそんな蝶々を感じたことはない、蝶々 (私は今まで、今まで)
その魔法のおかげで私は飛べると思った、そう (私は飛べると思った)
その魔法のおかげで背筋が凍りついた、そう (魔法)
眠れない、眠れない、今夜は眠れない
私はそんな蝶々を感じたことはない、蝶々

[Post-Chorus]
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ (あぁ、あぁ、あぁ、あぁ;あれを見て)、あぁ、あぁ
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ（ああ、うわぁ）、飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ、ええ
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ（ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、あれを見て）、あぁ、あぁ
私はそんな蝶々を感じたことがない、蝶々
[Bridge]
あなたのように感じさせてくれる人に会ったことがない（ああ）
あなたは私をセーターよりも熱くさせ、私は百二歳です
私は天気よりもはっきりと見ていて、私を月のように魅了しました
蝶々、蝶々
私の舌はねじれています、認めます、何と言っていいかわかりません（ええ）
私はそれに抵抗できません、私は中毒です、あなたをもっと近くに必要としています（ええ）
今はそれが恋しい、ただリプレイを押したいだけです(ああ)

[Chorus]
今夜は眠らない、眠らない、眠らない
私は時間を再生し続けている (私は続けている)
私たちが、私たちが目を見つめ合ったことを
私はそんな蝶々を感じたことがない、蝶々 (飛ぶ、そう、飛ぶ、そう、飛ぶ、そう)
その魔法のせいで私は飛べると思った、そう
その魔法のせいで背筋が凍りついた
今夜は眠らない、眠らない、眠らない (眠らない、眠らない)
私はそんな蝶々を感じたことがない、蝶々

[Post-Chorus]
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ (あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ;あれを見て)、あぁ、あぁ
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ（あぁ、うわぁ）、飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ、ええ
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ（ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、あれを見て）、あぁ、あぁ
こんな蝶々を感じたことはない、蝶々
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ（あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あれを見て）、あぁ、あぁ（あれを見て）
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ（ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ）、飛ぶ、飛ぶ、飛ぶ、ええ
あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ、あぁ（蝶々、蝶々、あれを見て）、あぁ、あぁ
こんな蝶々を感じたことはないそういう蝶々、蝶々（ああ、そうだ）
[Outro]
ああ、わあ
ハエを見て、そうだ、飛ぶ、そうだ、飛ぶ、そうだ、飛ぶ、そうだ