Video Aespa Whiplash de Genius Thai Translations 2025 Lyrics Lyrics

Genius Thai Translations - Aespa Whiplash Lyrics

[เอสป้า "Whiplash" คำแปลเนื้อเพลงภาษาไทย]

[Intro: Winter]
Yeah

[Chorus: Karina, Giselle]
แค่แวบเดียวก็ whiplash
เพลงเปิดท่ามกลาง big flash
คิดให้ดี เร็วสิ think fast
เธอคงไม่เข้าใจตัวแม่ uh
ทำไมเพิ่งมา know I did that, uh
Day one, know I been bad, uh
Don't stop เอาแบบนั้นแหละ
เริ่ด ๆ ปัง ๆ can't touch that (Can't touch that)

[Refrain: Winter, Ningning]
ใต้ความกดดันพร้อมกับหยาดเหงื่อเธอจะไหวไหม (Yeah)
ฉันไม่กลัวอะไรทั้งนั้นหรอก I'm the coldest
มีแค่ฉันคนเดียวที่เปลี่ยนเกมนี้ได้ changer
Just close your eyes, breathe in and visualize

[Chorus: Karina, Ningning]
แค่แวบเดียวก็ whiplash
เพลงเปิดท่ามกลาง big flash
คิดให้ดี เร็วสิ think fast
เธอคงไม่เข้าใจตัวแม่ uh
ทำไมเพิ่งมา know I did that (Yeah)
Day one, know I been bad
Don't stop เอาแบบนั้นแหละ
เริ่ด ๆ ปัง ๆ can't touch that (Can't touch that)
[Post-Chorus: Giselle, Winter, Ningning, Karina]
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, แค่แวบเดียวก็ whiplash

[Verse: Ningning]
Fancy
เปล่งประกายจนแสบตา it's glowing and it's flashy (Yeah)
สวยเริ่ด ๆ เชิ่ด ๆ เข้าไว้ให้ keep it classy
เธอทำตามฉันตั้งแต่ต้นจนจบนี่เลยอ่ะสิ (Yeah)
แต่บอกไม่ได้ลอกอ่ะดิ yeah

[Refrain: Giselle, Winter]
ใต้ความกดดันพร้อมกับหยาดเหงื่อเธอจะไหวไหม
I deliver, I can promise, I'm the coldest (Cold)
หลบหน้าไปก็ไม่ช่วยอะไร don't you blow it
Just close your eyes, breathe in and visualize

[Pre-Chorus: Ningning, Karina]
ผู้ชนะถูกเลือกไว้ตั้งแต่เกมนี้เริ่มเดิน
มีโอกาสแค่ one time, unforgettable
ฉันเจอแล้ว the right light ที่จะไม่ดับสลาย
เมื่อเธอเจอฉัน one time ก็จะลืมไม่ลง

[Chorus: Winter, Giselle]
แค่แวบเดียวก็ whiplash
เพลงเปิดท่ามกลาง big flash
คิดให้ดี เร็วสิ think fast
เธอคงไม่เข้าใจตัวแม่ uh
ทำไมเพิ่งมา know I did that (Yeah)
Day one, know I been bad, uh
Don't stop เอาแบบนั้นแหละ
เริ่ด ๆ ปัง ๆ can't touch that (Can't touch that)
[Bridge: Ningning, Winter]
I'm the highlight ภายใต้ red light
Yeah, tonight it's all about me (All about me)
You know it's my sitе ทุกคนถอนหายใจ
จารึกไว้ใน history

[Chorus: Giselle, Karina]
แค่แวบเดียวก็ whiplash
เพลงเปิดท่ามกลาง big flash
รีบ ๆ ตามมาสิ move fast
เธอคงไม่เข้าใจตัวแม่ uh
ทำไมเพิ่งมา know I did that
Day one, know I been bad, uh
Don't stop เอาแบบนั้นแหละ
ยังไงเธอก็ can't touch that

[Post-Chorus: Winter, Ningning, Giselle, Karina, *All*]
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, whip-whiplash
Whip-whiplash, one look, givе 'em whiplash