Video Seventeen World de Genius Thai Translations 2025 Lyrics Lyrics

Genius Thai Translations - Seventeen World Lyrics

[Verse 1: เอสคุปส์, มินกยู]
Hey ฉันมองเธอมาตั้งแต่เมื่อกี้แล้ว
ถึงเราจะเพิ่งเจอกันครั้งแรก แต่ก็สัมผัสได้ถึงความสนุกสนาน
ฉันอยากจะรู้จักเธอให้มากขึ้นอีก
Hey อย่าเอาแต่ยิ้มอย่างเดียวเลยน่า
ฉันจะพาเธอไปยังที่ที่เธอไม่เคยไปเอง

[Pre-Chorus: วอนอู, โฮชิ]
มาหาฉันสิ วางทุกอย่างลงมาไว้ที่ฉันได้เลย
เธอทำได้ ไม่ต้องกังวลไป เอาความเครียดมาลงไว้ที่ฉันสิ
สุดท้ายเธอก็จะจับมือฉันอยู่ดีนั่นแหละ
เพราะนี่คือภาพในฝันของเธอทั้งหมดเลยไงล่ะ

[Chorus: โดคยอม, ซึงกวาน, เวอร์นอน]
ราวกับบุพเพสันนิวาสแห่งการกลับไปยังสรวงสวรรค์
ฉันมาพบกับเธอแล้วเริ่มบทสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ กันและกัน
ฉันมอบให้ได้ทุกอย่างที่เธอต้องการเลยล่ะ
แม้กระทั่งด้านมืดของตัวเธอเอง
เข้ามาสู่โลกของฉันสิ

[Post-Chorus: ดีโน่, THE 8]
จะไม่ปล่อยให้เธอผิดหวังแน่นอน
ความโศกเศร้าจะไม่เกิดกับเราที่นี่เลย
มาหาฉันสิ
ในโลกใบใหม่ของฉันนี่ไง
[Verse 2: เวอร์นอน, เอสคุปส์]
ก๊อก ๆ ๆ เคาะประตูหวนสู่วิมาน
ใช้ปลายนิ้วกวาดก้อนเมฆปุยนุ่มออกไปก่อน
เหยียบขึ้นมาบน All Star ของฉัน แล้วออกโบยบินสู่ดวงตะวันกันเลย
ถ้ามันเร็วเกินไปล่ะก็เดี๋ยวจะบินให้ช้าลงนะ
เต้นรำกันทั้งแบบนี้ ในสถานที่ที่ไร้ซึ่งความโศกเศร้า
ปรบมือให้เข้ากับจังหวะ
มอบความนิรันดร์ของเธอให้ฉันสิ เพิ่มรสชาติแห่งความสุขเข้าไปอีกด้วย
ตลอดกาลและตลอดไป

[Pre-Chorus: THE 8, จองฮัน]
มาหาฉันสิ วางทุกอย่างลงมาไว้ที่ฉันได้เลย
เธอทำได้ ไม่ต้องกังวลไป เอาความเครียดมาลงไว้ที่ฉันสิ
สุดท้ายเธอก็จะจับมือฉันอยู่ดีนั่นแหละ
เพราะนี่คือภาพในฝันของเธอทั้งหมดเลยไงล่ะ

[Chorus: อูจี, โจชัว, จองฮัน]
ราวกับบุพเพสันนิวาสแห่งการกลับไปยังสรวงสวรรค์
ฉันมาพบกับเธอแล้วเริ่มบทสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ กันและกัน
ฉันมอบให้ได้ทุกอย่างที่เธอต้องการเลยล่ะ
แม้กระทั่งด้านมืดของตัวเธอเอง
เข้ามาสู่โลกของฉันสิ

[Post-Chorus: จุน, ดีโน่]
จะไม่ปล่อยให้เธอผิดหวังแน่นอน
ความโศกเศร้าจะไม่เกิดกับเราที่นี่เลย
มาหาฉันสิ
ในโลกใบใหม่ของฉันนี่ไง
[Bridge: มินกยู, ซึงกวาน, โจชัว]
เรามีทั้งจิตใจและจิตวิญญาณของตัวเราเอง
เปิดใจของเราทั้งแบบนี้
ฉันมีไว้สำหรับเธอและเธอก็มีไว้สำหรับฉัน
ช่วยเปิดอนาคตแห่งใหม่ที ฉันจะไม่ปล่อยมือเธอไปเลย
เชื่อฉันสิ ที่รัก จะจับให้แน่นกว่าใคร ๆ เลย

[Chorus: โฮชิ, โดคยอม, วอนอู]
ราวกับบุพเพสันนิวาสแห่งการกลับไปยังสรวงสวรรค์
ฉันมาพบกับเธอแล้วเริ่มบทสนทนาเล็ก ๆ น้อย ๆ กันและกัน
ฉันมอบให้ได้ทุกอย่างที่เธอต้องการเลยล่ะ
แม้กระทั่งด้านมืดของตัวเธอเอง
เข้ามาสู่โลกของฉันสิ

[Post-Chorus: อูจี, จุน]
จะไม่ปล่อยให้เธอผิดหวังแน่นอน
ความโศกเศร้าจะไม่เกิดกับเราที่นี่เลย
มาหาฉันสิ
ในโลกใบใหม่ของฉันนี่ไง