Video Blackpink Lovesick Girls de Genius Thai Translations 2025 Lyrics Lyrics

Genius Thai Translations - Blackpink Lovesick Girls Lyrics

คืนชั่วนิรันดร์
ความรักที่ขังเราไว้ในห้องที่ไม่มีหน้าต่าง (ความรัก)
เราจะพูดอะไรได้บ้าง?
แม้ว่ามันจะเจ็บทุกครั้งฉันก็ตะโกนออกมาว่ารัก

แม้ว่าฉันจะเจ็บปวดและเสียหายก็ตาม
คุณเชื่อมั่นและยึดมั่นในอะไร
ถ้าคุณปล่อยไว้คุณจะเต็มไปด้วยรอยแผลเป็น
คุณจะยังคงเกลียด
ฉันไม่สามารถจบได้ก่อนที่จะเห็นจุดจบ
เช่นเดียวกับความเจ็บปวดนี้รอ

บางทีมันอาจจะเป็นช่วงเวลาหนึ่ง
เรากำลังมองหาอะไร?
แต่ฉันไม่สนฉันจะทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคุณในโลกของฉัน

เราเป็นสาวขี้รัก
ฉันไม่สามารถยุติความรักในแบบที่คุณต้องการได้
เราเป็นสาวขี้รัก
หากไม่มีความเจ็บปวดนี้ฉันก็ไม่มีความหมาย

แต่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
แต่ทำไมเรายังคงมองหาความรัก?
ไม่มีจดหมายรักไม่มี X และ O
ไม่รักไม่เคยแฟนเก่าของฉันรู้
ไม่มีแหวนเพชรที่ฝังอยู่ในหิน
ไปทางซ้ายดีกว่าปล่อยให้อยู่คนเดียว
ไม่อยากเป็นเจ้าหญิงฉันไม่มีค่า
เจ้าชายไม่ได้อยู่ในรายชื่อของฉันด้วยซ้ำ
ความรักคือยาเสพติดที่ฉันเลิก
ไม่มีหมอคนไหนช่วยได้เมื่อฉันรักเธอ

บางทีมันอาจจะเป็นเพียงชั่วครู่
เรากำลังมองหาอะไร
ฉันทำให้คุณอยู่ในสายตาที่วิตกกังวลของฉัน
แม้ว่ามันจะเจ็บ แต่ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือคุณ

เราเป็นสาวขี้รัก
คุณไม่สามารถยุติความรักของฉันด้วยตัวคุณเอง
เราเป็นสาวขี้รัก
หากไม่มีความเจ็บปวดนี้ฉันก็ไม่มีความหมาย

แต่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
ใช่เราเกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว
แต่ทำไมเรายังคงมองหาความรัก?

ความรักกำลังลื่นไหลและตกหลุมรัก
ความรักคือการฆ่าที่รักของคุณ
ความสั่นสะท้านที่ไม่เกรงกลัวนี้กลับมาอีกครั้งเมื่อมันเจ็บและได้รับการเยียวยา
ฉันไม่ได้ยินที่คุณพูด
ฉันมีความสุขกับความเจ็บปวดนี้
คุณที่สงสารฉันยิ่งน่าสงสารในสายตาของฉัน
เราเป็นสาวขี้รัก
คุณไม่สามารถยุติความรักของฉันด้วยตัวคุณเอง
เราเป็นสาวขี้รัก
หากไม่มีความเจ็บปวดนี้ฉันก็ไม่มีความหมาย

(สาว Lovesick) ทุกคนจากไปในที่สุด
(Lovesick girls) แม้ว่าน้ำตาของฉันจะขุ่นมัว
(Lovesick girls) แม้จะเจ็บแล้วเจ็บอีก
(สาว Lovesick)
แต่เรายังคงมองหาความรัก