Video Hyolyn Waka Boom My Way de Genius Thai Translations 2025 Lyrics Lyrics

Genius Thai Translations - Hyolyn Waka Boom My Way Lyrics

[Verse 1: ฮโยลิน]
ทำไมฉันยังคงกระหายกับชื่อเสียงขนาดนี้นะ?
ฉันคือดอกไม้อาบยาพิษนี้ขึ้นมาบนทะเลทราย
ฉันอาจจะโลภมากเมื่อได้อยู่บนเวทีของตัวเอง
(ดอกไม้ที่ยังคงเบ่งบานแม้อยู่ในทะเลทราย)

[Refrain: ฮโยลิน]
เงยหน้าขึ้นมาซะ ฉันจะสอนเธอเอง
เมื่อโลกนี้พยายามจะทดสอบเธอก็พูดไปเลยว่า "F-U"
ทำตามใจตัวเอง ทำในสิ่งที่เธออยากทำเถอะ
(ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเองไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ตาม)

[Pre-Chorus: ฮโยลิน]
ทำลายหัวใจและทิ้งรอยแผลไว้ แต่ฉันก็ยังคงเฝ้ารอทุกวัน
แม้ว่ามันจะเจ็บปวดก็ไม่เห็นเป็นไร (มองมาที่ฉันสิ นี่แหละตัวฉัน)
ฉันไม่อยากจะเป็นที่หนึ่งหรอก หากฉันต้องเหยียบคนอื่นขึ้นไป
ขอต้อนรับสู่โลกของฉันและการแสดงนี้ ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน

[Chorus: ฮโยลิน]
เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง
ทางของฉันเอง
ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน
เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง

[Post-Chorus: ฮโยลิน]
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
Waka boom-boom, waka-waka (ทางของฉัน)
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง
[Verse 2: ฮโยลิน]
ทุกคนจงถอยไปแล้วเปิดทางให้ฉันซะ
ทุกสายตาต่างจับจ้องมาที่ตัวฉันในตอนนี้
ตะโกนออกมาให้เสียงดัง ๆ ให้เหมือนคนบ้าคลั่งเลยสิ
(เราจะลุกขึ้นมาอีกครั้งแม้ว่าจะล้มลงไปแล้วก็ตาม)

[Refrain: ฮโยลิน]
เช็ดน้ำตาของเธอซะ ฉันจะสอนเธอเอง
เมื่อทุกคนต่างชี้นิ้วมาที่เธอก็พูดไปเลยสิ "F-U"
ทำในสิ่งที่ต้องการ ทำในสิ่งที่ชอบ ทำในสิ่งเป็นตัวเอง
(เราจะลุกขึ้นมาอีกครั้งแม้ว่าจะล้มลงไปแล้วก็ตาม)

[Pre-Chorus: ฮโยลิน]
ทำลายหัวใจและทิ้งรอยแผลไว้ แต่ฉันก็ยังคงเฝ้ารอทุกวัน
แม้ว่ามันจะเจ็บปวดก็ไม่เห็นเป็นไร (มองมาที่ฉันสิ นี่แหละตัวฉัน)
ฉันไม่อยากจะเป็นที่หนึ่งหรอก หากฉันต้องเหยียบคนอื่นขึ้นไป
ขอต้อนรับสู่โลกของฉันและการแสดงนี้ ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน

[Chorus: ฮโยลิน]
เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง
ทางของฉันเอง
ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน
เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง

[Post-Chorus: ฮโยลิน]
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
Waka boom-boom, waka-waka (ทางของฉัน)
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง
[Refrain: ฮโยลิน, ยองจี]
Na-na-na-na-na-na, ออกมาเต้นกันสิ
Na-na-na-na-na, รู้นะว่าเธอก็อยาก
Na-na-na-na-na-na, ปล่อยใจเลย นี่คือปาร์ตี้ของฉันเอง
ทุกคน ดูสิว่าใครมา (มาเริ่มกันเลย)

[Verse 3: ยองจี]
ตื่นขึ้นมาเดี๋ยวนี้ ฉันรู้นะว่าเธอต้องการ
แม้ว่าเธอจะดูถูกตัวเองอยู่ก็ตามในตอนนี้
แต่ใครหน้าไหนจะมากั้นขวางเราได้ล่ะ
ถอดป้ายชื่อบนบัลลังก์มือสมัครเล่นนั่นออกให้หมด
หมดเวลาของพวกสมัครเล่นแล้ว
ทำเหมือนตัวเองไม่มีคุณค่า เอาแต่คอยหลบอยู่ในมุมแบบนั้น
ในท้ายที่สุด ผลของกลุ่มคนที่ชอบอวดดี
มันก็จะก้องสะท้อนกลับไปหาพวกนั้นเองแหละ

[Verse 4: ยองจี]
เล็งแล้วยิงให้เข้าเป้าไปเลย
ตามใจตัวเองได้เท่าที่ต้องการ
เธอสมควรที่ทำตามใจของตัวเองนะ
ถึงแม้จะอยากแพ้แค่ไหนก็ไม่มีทางแพ้ได้หรอก 'DALLY'
แม้รอบเส้นทางนี้มีแต่ขวากหนามกั้นไปหมด
ความสนุกนี้ช่างถูกปากฉันเสียจริง
ส่วนพวกที่เหลือก็ลงหลุมไปซะ

[Break]
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
Waka boom-boom, waka-waka
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
Waka boom-boom, waka-waka
[Bridge: ฮโยลิน]
เห็นมั้ยล่ะ อยู่บนนี้ไม่เห็นจะมีอะไรยากเย็นเหมือนที่คิดเลย
แต่ถ้าหากไม่รู้วิธีการประคองตัวเองบนเส้นทางนี้ต่อไป
ก็ต้องมีวันที่โรยราลงมาอยู่จุดต่ำสุดนั้นอยู่ดี

[Pre-Chorus: ฮโยลิน]
มา เรามาเพิ่มความรุนแรงของเรากันเถอะ
ลองทำตัวบ้า ๆ สักครั้งหนึ่งจะเป็นไรไป
ขอต้อนรับสู่โลกของฉันและการแสดงนี้ ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน
เมื่อฉันได้เดินในทางของตัว– เดี๋ยวก่อน

[Chorus: ฮโยลิน]
เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
Waka boom-boom, waka-waka (ทางของฉัน)
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง

[Post-Chorus: ฮโยลิน]
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
Waka boom-boom, waka-waka (ทางของฉัน)
Waka boom-boom, waka-waka boom-boom
ดูฉันไว้ว่าฉันปังแค่ไหน เมื่อฉันได้เดินในทางของตัวเอง