Barra Velha és formosa
És formosa, és gentil
Em tuas praias tu recebes
Os turistas do Brasil
Barra Velha tuas matas
Tem Ipês e Manacás
Dentro delas há também
Colibris e sabiás
Os teus mares ora verdes
Ora verdes, ora anil
Barra Velha tu encerras
As belezas do Brasil!
Os teus morros são tão lindos
Nos caminhos flores mil
Com raminhos tão formosos
Coloridos perfumados
Barra velha com amor
Do céu o Cristo Redentor
Abençoa seus filhos
No humilde pescador!
Barra Velha em teus mares
Desperta o sol a brilhar
Com seus raios fulgurantes
Vem teus filhos despertar
À tarde findo o dia
Teu sol vai repousar
No poente com alegria
Vai sumindo devagar
Dizendo-te: Barra Velha
Quero sempre te amar!
De manhã muito risonho
Lá está ele a brilhar
Dizendo-te: Barra Velha
Aqui estou para te saudar!